Create and execute an action on a transport draft. Supported actions include adding products, submitting the draft, sending/accepting/declining shipper offers, managing the draft lifecycle, and — for recurring masters — the four lifecycle transitions activate-recurring, pause-recurring, resume-recurring, end-recurring. Same-direction lifecycle calls (e.g. pause-recurring on an already-paused master) are idempotent and return 200 without a state change.