Create a comment on an order, shipment, or tour. The comment body is a structured rich-text document whose top-level node is { "type": "doc", "content": [...] }; plain paragraphs with text nodes are sufficient for simple comments. Plaintext and mention/tag references are derived server-side. Omitted access rules default to operator-only visibility. The created comment is attributed to the calling API key.